sabato 26 settembre 2009

La chiesa di San Pellegrino a Gualdo Tadino per le Giornate Europee del Patrimonio 2009

Giornate Europee del Patrimonio 2009
Gualdo Tadino, loc. San Pellegrino,
chiesa di San Pellegrino
27 settembre, ore 12.00

Visita guidata per conoscere la storia e l'arte, gli affreschi attribuiti ai pittori Girolamo e Matteo da Gualdo e gli altri beni culturali mobili conservati nella chiesa e sacrestia di San Pellegrino.

San Nicolò a Gualdo Tadino nelle Giornate Europee del Patrimonio 2009

Giornate Europee del Patrimonio 2009
Gualdo Tadino, loc. Boschetto,
chiesa di San Nicolò 26 settembre, ore 16.00
Visita guidata alle opere d'arte ricollocate nella loro sede originaria, dopo una lunga assenza a causa del sisma del 1984. Tra esse anche un affresco di Matteo da Gualdo.

martedì 22 settembre 2009

La fiera tradizionale di S. Michele a Gualdo Tadino

Gualdo Tadino si immerge totalmente da oggi nel clima dei "Giochi de le Porte" che avranno inizio nel pomeriggio di venerdì (sfilata vivandieri) e si concluderanno domenica 27 con le gare per la disputa del palio di San Michele Arcangelo.
La grande kermesse medioevale è stata preceduta da una interessante iniziativa culturale tesa a riscoprire le radici della festa nel cuore del '400. Presso la Rocca Flea è stato presentato il volume del ricercatore e storico locale Sergio Ponti "Le antiche Fiere di San Michele Arcangelo a Gualdo Tadino: aspetti generali e normative".
Il libro è il secondo dei quattro previsti (gli altri saranno pubblicati nei prossimi due anni) e la sua presentazione ha fornito l'input per una riflessione approfondita sul significato storico della festa e la sua proiezione nel futuro. Le origini dei Giochi sono, infatti, strettamente legati alla fiera di San Michele Arcangelo (che aveva una doppia edizione in maggio e settembre), momento di aggregazione commerciale e di divertimento (anche con la disputa del palio). Da tre anni a Gualdo viene riproposta una analoga iniziativa nella prima domenica di ottobre e di maggio con la fiera "Tra le fonti di Gualdo". Il vicesindaco Sandra Monacelli, delegata alla gestione della cultura, nel suo intervento alla presentazione del libro ha anticipato una sua linea di indirizzo ben precisa: «Sarebbe opportuno ritornare alle origini, intitolando queste fiera a San Michele Arcangelo».
Ma il ritorno all'antico, secondo la Monacelli, non deve esaurirsi con il cambiamento del nome. Oggi si vedono esposte sulle bancarelle troppe cineserie. Non deve essere questo l'obiettivo della fiera. Bisogna recuperare quanto prima (non dalla prossima edizione del 4 ottobre, perché non c'è tempo, ma da quella della primavera 2010) la sua vocazione più autentica finalizzata alla valorizzazione dei prodotti locali. Un impegno sottoscritto anche dal presidente della Provincia Marco Guasticchi. L'Ente non ha soldi ed ha fatto della promozione del territorio la sua vocazione primaria.

di Riccardo Serroni
Il Messaggero 21 settembre 2009

mercoledì 16 settembre 2009

Arnaldo Caprai apre le cantine al Sagrantino Express

In occasione della 'Settimana Enologica di Montefalco' la Arnaldo Caprai apre le sue cantine ai visitatori che, a bordo del 'Sagrantino Express', potranno visitare le vigne e gustare i vini e la gastronomia da giovedì 17 a domenica 20 settembre.
In servizio continuato dalle ore 10 alle ore 20, partendo da una delle aree di sosta a Montefalco, il trenino condurrà lungo la Strada del Sagrantino mentre una guida d'eccezione, il sommelier Mario Ugolini, illustrerà le bellezze del luogo.
Giunti in azienda saranno illustrati i primi passi del progetto 'Montefalco 2015 the New Green Revolution' e, a seguire, degustazione sensoriale delle uve a cura del sommelier Paolo Biccheri e del Sagrantino di Montefalco 2006.
Il 18 settembre, inoltre, inaugurazione della mostra di Andrea De Carvalho, Circus Errans. All'interno degli spazi espositivi anche un omaggio al Futurismo con l'esposizione delle tavole grafiche che hanno portato alla creazione dell'etichetta Sagrantino di Montefalco Cobra 'Cento Anni di Futuro', realizzata nell'aprile 2009 e dedicata al premio Nobel Rita Levi Montalcini. Tutti i giorni alle 19, inoltre 'aperitivo con il produttore'.
AGI Mercoledì 16 Settembre 2009

martedì 15 settembre 2009

Il Programma dei Primi d’Italia 2009 di Foligno

I VILLAGGI DEL GUSTO

ORARI

  • GIOV. 24 SETTEMBRE, ore 16-23
  • VEN. 25 SETTEMBRE, ore 16-23
  • SAB. 26 SETTEMBRE, ore 10-23
  • DOM. 27 SETTEMBRE, ore 10-21

INGRESSO LIBERO

Coupon degustazione da € 2.00 / Menù da € 7.00 Da ritirare presso:INFO-POINT P.zza della Repubblica, 10 – Foligno 

Degustazioni continuative a € 2.00; menù selezionati a € 7.00; appuntamenti degustativi proposti dalle aziende partner nei sedici Villaggi del Gusto.

DEGUSTAZIONI € 2.00

N.B. Alcuni Villaggi potrebbero sospendere le degustazioni dalle 15 alle 16 o in orari intermedi per motivi tecnici.

  • VILLAGGIO DELLA PASTA RICETTE CREATIVE
    Le migliori produzioni nazionali abbinate ad insolite ricette. RUMMO, VOIELLO, SPIGADORO,DELVERDE, BIA, GAROFALO
    Piazza del Grano
  • VILLAGGIO DEL RISO PIEMONTESE
    Il re dei cereali delle provincie piemontesi, il primo riso italiano DOP per una perfetta alimentazione. DISTRETTO DEL RISO PIEMONTESE
    TAVERNA AMMANNITI – LARGO FREZZI
  • VILLAGGIO DEI TORTELLINI GNOCCHI E PASTA FRESCA
    Pasta all’uovo, tagliatelle,tortellini, gnocchi e le varietà di pasta fresca.
    FIORAVANTI CHIOSTRO S.DOMENICO-P.ZZA S.DOMENICO
  • VILLAGGIO DELLA PASTA TRADIZIONE E TIPICITÀ
    La pasta artigianale di qualità e le ricette tipiche regionali.
    FABBRI, SETARO, MARTELLI, LATINI,CAVALIERI, CONS. PASTA DI GRAGNANO PIAZZA GARIBALDI
  • VILLAGGIO DELLA POLENTA
    La tradizione di un antico piatto con ricette che vivono nel tempo.
    ANNONI TAVERNA PUGILLI – VIA MENTANA
  • VILLAGGIO GLUTEN FREE
    Prodotti senza glutine, per le diete e le intolleranze. Tra gusto e salute.
    AFAM TAVERNA PUGILLI-VIA MENTANA
  • VILLAGGIO PRIMA DEI PRIMI
    Villaggio degli aperitivi, happy hour, drinks e musica.
    SACLÀ, BRACHETTO D’ACQUI PALAZZO DELI-VIA GRAMSCI

MENÙ € 7.00

  • VILLAGGIO DELLE BIO-DIVERSITÀ
    Paste, zuppe, cereali,legumi e prodotti biologici dell’Umbria.
    AIAB, PROBIO TAVERNA GIOTTI – PIAZZA PULIGNANI
  • VILLAGGIO DEL MARE
    Dal limpido mare delle Marche tutti i primi a base di pesce.
    REGIONE MARCHE TAVERNA SPADA-PORTICO DELLE CONCE
  • VILLAGGIO SAPORI DELLA TOSCANA
    La qualità dei prodotti toscani lungo le vie della transumanza.
    PROVINCE DI AREZZO-GROSSETO-SIENA TAVERNA CONTRASTANGA-VIA PIERMARINI
  • VILLAGGIO DEL TARTUFO
    Un condimento principe per raffinati abbinamenti con tutti i primi piatti.
    OASI UMBRIA TAVERNA MORLUPO – P.ZZA BEATA ANGELA
  • VILLAGGIO DEI NURAGHI E TIPICITÀ SARDE
    I prodotti tipici sardi rivivono con le migliori ricette della tradizione.
    ARTINPASTA TAVERNA CASSERO – VIA CORTELLA
  • VILLAGGIO ORECCHIETTE E TIPICITÀ PUGLIESI
    Orecchiette e prodotti tipici della Puglia proposti in originali ricette.
    REGIONE PUGLIA TAVERNA LA MORA – VIA ANTONIETTI
  • VILLAGGIO RAVIOLI E STRINGOZZI
    La classica pasta ripiena e la tipica pasta umbra.
    LA ROMAGNA, PASTA FRATINI TAVERNA BADIA-VIA G. DA FOLIGNO
    APPUNTAMENTI DEGUSTATIVI AD ORARIO
    SESSIONI DEGUSTATIVE AD ORARIO
  • VILLAGGIO DEL RISO E DELLE TIPICITÀ VENETE
    Il riso italiano e le eccellenze alimentari della Regione Veneto.
    REGIONE VENETO
    TAVERNA CROCE BIANCA – VIA

APPUNTAMENTI DEGUSTATIVI MENÙ € 25.00

  • A TAVOLA CON LE STELLE
    Il villaggio del gusto dedicato alla cucina d’autore: degustazioni di primi piatti elaborati da grandi chef.
    PROVINCIA DI SIENA, PARTESA CHIOSTRO S.GIACOMO-P.ZZA S.GIACOMO
    25 Sabato 26 Settembre
    ore 12 - 13 - 14 - 19 - 20 - 21
    GAETANO TROVATO Arnolfo
    Domenica 27 Settembre
    ore 12 - 13 - 14 -19 - 20 - 21
    IGLES CORELLI Locanda della Tamerice

PIAZZA DELLA REPUBBLICA ITINERARI DEL GUSTO

Appuntamenti degustativi per scoprire i territori, le tipicità, le ricette delle regioni d’Italia. Singola sessione € 10.00

GIOVEDÌ 24 SETTEMBRE

  • Ore 18 ANTICHI SAPORI DELLA REGIONE MARCHE Paolo Massobrio - REGIONE MARCHE
  • Ore 21 VIAGGIO ALLE RADICI DEL COUSCOUS: TABULE’ Vittorio Castellani [Chef Kumalé] – BIA

VENERDÌ 25 SETTEMBRE

  • Ore 18 DISTRETTO DEL RISO DEL PIEMONTE Ricette tipiche
  • Ore 21 OLIO E TIPICITÀ Ricette all’olio e tipicità locali

SABATO 26 SETTEMBRE

  • Ore 11 Il COUSCOUS NELLA TRADIZIONE TRAPANESE Chef P. Maggiore di “Cantina Siciliana” – BIA
  • Ore 13 LA CUCINA TRADIZIONALE LAZIALE Anna Dente - Osteria San Cesario
  • Ore 15 I SAPORI ED I PROFUMI DI PANTELLERIA Andy Luotto - L’ ARABA FENICE
  • Ore 17 LE BIO-DIVERSITÀ Paste e zuppe umbre - PRO BIO – AIAB
  • Ore 19 LE RICETTE DELLA TRADIZIONE Anna Moroni - REGIONE MARCHE
  • Ore 21 LE NORCINERIE Chef Marco Gubbiotti - PASTA SPIGADORO

DOMENICA 27 SETTEMBRE

  • Ore 11 ECCELLENZE, PRODOTTI DI PUGLIA Marisa Laurito - REGIONE PUGLIA
  • Ore 13 RISO E RISOTTI Beppe Sardi - CONSORZIO RISI TIPICI ITALIANI
  • Ore 15 LE RICETTE DELLA TRADIZIONE Anna Moroni - REGIONE MARCHE
  • Ore 17 ECCELLENZE, PRODOTTI DI PUGLIA Junior Chef de Le Calandre - REGIONE PUGLIA
  • Ore 19 DISTRETTO DEL RISO DEL PIEMONTE Ricette tipiche

CONVEGNI & SEMINARI

APPROFONDIMENTI TEMATICI

GIOVEDÌ 24 SETTEMBRE ore 10
PALAZZO TRINCI ALIMENTAZIONE SENZA CONTROLLO
Giovani attenzione alle cattive abitudini Paolo Massobrio - Prof. Piero Migliaccio
Promosso e finanziato da:
FONDAZIONE CASSA DI RISPARMIO DI FOLIGNO


I PRIMI D’ITALIA JUNIOR IL FESTIVAL A MISURA DI BAMBINO
Visite guidate con degustazioni nei Villaggi del Gusto alla scoperta di una sana e corretta alimentazione.
Tutti i giorni ore 16 partenza del trenino Grifo Latte da Piazza della Repubblica


PARTNER I PRIMI D’ITALIA AWARD
I PERSONAGGI DELL’ANNO
MERCOLEDÌ 23 SETTEMBRE - SERATA INAUGURALE ore 21
LARGO CARDUCCI Ingresso libero
Il Festival premia i personaggi che nel corso dell’anno si sono contraddistinti per la loro professione o per particolari attività.

I PRIMI D’ITALIA ENTERTAINMENT

INTRATTENIMENTO PER IL PALATO E LA MENTE

MERCOLEDÌ 23 SETTEMBRE ore 21.30
LARGO CARDUCCI
NINO FRASSICA
& LOS PLAGGERS BAND SHOW
Musica e comicità: un repertorio di brani famosi rivisitati e corretti con verve comica.
Promosso da CITROEN PASCUCCI - Ingresso libero

MERCOLEDÌ 23 SETTEMBRE ore 22/23
PIAZZA DELLA REPUBBLICA
PASTA PARTY
LA FESTA DELLA PASTA
Tutto il gusto e il sapore di un buon primo piatto, assaggio gratuito.
Promosso da FLAVUM - Ingresso libero

GIOVEDÌ 24 SETTEMBRE ore 18
PALAZZO TRINCI
FOCACCIA BLUES
Proiezione del film sulla storia della focaccia che si è mangiata l’hamburger.
Replica venerdì 25 ore 18.00
Promosso da REGIONE PUGLIA - Ingresso libero

GIOVEDÌ 24 SETTEMBRE ore 21
LARGO CARDUCCI
MARCO MARZOCCA
CABARET SHOW
La travolgente simpatia di uno dei protagonisti assoluti della comicità di Zelig.
Promosso da CITROEN PASCUCCI - Ingresso libero

VENERDÌ 25 SETTEMBRE ore 21
LARGO CARDUCCI
HOMO SAPIENS
30 ANNI IN UNA SERA
Dal ’60 al ’90 attraverso le canzoni che hanno fatto colonna sonora di questo periodo.
Promosso da CITROEN PASCUCCI - Ingresso libero

SABATO 26 SETTEMBRE ore 18
LARGO CARDUCCI
PER UN PUGNO DI RISO
ANDY LUOTTO, ANNA DENTE, DADO
Gara spettacolo per un risotto tra artisti. Premiazione Airone d’Argento
Promosso da CONS. RISI TIPICI ITALIANI - Ingresso libero

SABATO 26 SETTEMBRE ore 21
LARGO CARDUCCI
DADO
CABARET SHOW
Le più famose canzoni italiane danno vita alla sorprendente comicità da Zelig.
Promosso da CITROEN PASCUCCI - Ingresso libero

DOMENICA 27 SETTEMBRE ore 15
LARGO CARDUCCI
L’ORECCHIETTA PIÙ
VELOCE DEL WEST
Competizione per la preparazione del maggior numero di orecchiette con Marisa Laurito.
Promosso da REGIONE PUGLIA - Ingresso libero

DOMENICA 27 SETTEMBRE ore 17
LARGO CARDUCCI
IO CUCINO COSÌ
CON ANNA MORONI
Performance di cucina spettacolare, le ricette facili e veloci.
Promosso da SALE & PEPE- Ingresso libero

DOMENICA 27 SETTEMBRE ore 21
LARGO CARDUCCI
IL MIO MONDO
AL CONTRARIO
Componimenti classici reinventati e suonati all’inverso dal Maestro Maurizio Mastrini.
Promosso da CITROEN PASCUCCI - Ingresso libero

(Il programma completo può essere scaricato e consultato
in formato .pdf da questo link)

venerdì 11 settembre 2009

Martina Colombari madrina della Giostra della Quintana

Un corteo storico d'eccezione quello che si svolgerà sabato. Tante le concomitanze, tanti gli ospiti che straordinariamente indosseranno gli abiti barocchi della Giostra della Quintana.
A partire da Martina Colombari, che parteciperà in veste di madrina ufficiale oltre che di madrina-personaggio della puntata numero 22 della serie tv "Don Matteo 7".
La troupe del serial effettuerà le riprese sia durante il cerimoniale in piazza Grande ed il corteo, sia durante la Giostra al "Campo de li Giochi".
Inoltre, per le riprese effettive della fiction con tutti gli attori e lo stesso Terence Hill, vi sarà una "coda" nel mese di ottobre (il giorno è da definire), quando proprio in Piazza Grande si ricostruirà lo scenario quintanaro per la lettura del Bando e del Mas Galano (per tale motivo sabato sera non si svolgerà la cerimonia di assegnazione del premio al cavaliere più elegante).
Oltre a Martina Colombari nel corteo storico –composto da circa seicento personaggi negli sfarzosi costumi rinascimentali– vi saranno l'intera giunta comunale guidata dal sindaco Nando Mismetti, il presidente della Provincia Marco Vinicio Guasticchi, l'assessore provinciale alla cultura Donatella Porzi ed il consultore del sindaco per i rapporti con la comunità degli emigrati folignati a La Louviere Anna Rita Farneti.
Il corteo storico (inizio alle ore 21 con l'arruolamento dei cavalieri, la benedizione da parte del vescovo monsignor Gualtiero Sigismondi, la lettura del Bando da parte di Claudio Pesaresi e l'estrazione dell'ordine di partenza della gara del giorno successivo) riserva anche un'altra novità: l'assegnazione del "Premio Amedeo Ciancaleoni", in ricordo dell'ex vice presidente dell'Ente Giostra, priore emerito del rione Giotti e già Maestro di campo, scomparso nei mesi scorsi.
La motivazione del premio messo in palio dalla famiglia Ciancaleoni, è chiara: "a chi del suo portamento fa onore e gloria della Giostra della Quintana"; il riconoscimento andrà ad uno dei personaggi più significativi del corteo storico che verrà individuato da parte di un'apposita commissione.
Il Messaggero Giovedì 10 Settembre 2009

giovedì 10 settembre 2009

Ottomila metri di bosco in fiamme, arrestato il piromane

Chissà cosa gli passa per la testa quando, preso dal raptus, mette mano ad uno e più accendini appiccando il fuoco nel bosco. Ci è ricaduto dopo i precedenti, in tutto diciassette in tre anni. Ha cominciato che era minorenne, così ora il ventunenne idraulico gualdese Damiano Rossi è stato messo alle strette e ha dovuto confessare che è lui il responsabile dell'ultimo incendio di tre giorni fa nella zona di Ponticelli su un'area di circa ottomila metri quadri di bosco e bassa vegetazione.
Il ragazzo è stato arrestato e la convalida del provvedimento cautelare deciso dal giudice ha previsto l'obbligo di dimora.
Le indagini sono state condotte dalla Stazione Carabinieri di Gualdo Tadino della Compagnia di Gubbio, diretta dal tenente Pierangelo Iannicca, e dal Comando della stazione gualdese del Corpo forestale dello stato coordinati dal comandante provinciale Giorgio Piastrelli, che stanno conducendo sempre più serrati controlli per arginare il fenomeno degli incendi dolosi.
Il giovane recidivo ha dovuto rispondere dell'articolo 423 bis del codice penale sui reati connessi alle responsabilità per gli incendi boschivi.
Secondo una sommaria ricostruzione dei fatti, il giovane stava lavorando presso un'abitazione della zona quando improvvisamente si è allontanato per poi fare ritorno.
Dalle diverse testimonianze raccolte, sono emersi gli spostamenti del Rossi e a quel punto i carabinieri sono andati a colpo sicuro.
Il ragazzo non ha resistito al pressing delle domande e alla fine ha ammesso le responsabilità, confessando di aver agito utilizzando accendini ma senza fornire un movente per l'insano gesto.
Questo arresto è l'ennesima conferma che gli incendi estivi avvengono sempre per opera volontaria o involontaria dell'uomo.
di Massimo Boccucci
Giovedì 10 Settembre 2009

mercoledì 9 settembre 2009

Il programma dei Giochi de le Porte 2009 di Gualdo Tadino 25 – 27 settembre

Dal 25 al 27 settembre Gualdo Tadino rivive con i Giochi de le Porte il XV secolo.
I quattro rioni: Porta San Benedetto, Porta San Donato, Porta San Facondino e Porta San Martino - si contendono il Palio di San Michele Arcangelo, palio che prende il nome dall'antica giostra equestre che nel corso del medioevo si svolgeva l'8 maggio e il 29 settembre in occasione della celebrazione della festa patronale.

il Programma dei Giochi de le Porte 2009

Venerdì 25 Settembre

  • ore 18.00 - Corteo storico. Scambio dei doni, apertura delle taverne, inizio dei Giochi de le Porte
  • ore 21.30 - Esibizione del Gruppo Sbandieratori della Città di Gualdo

Sabato 26 Settembre

  • ore 14.00 - Corteo dei giocolieri e prove di tiro con arco e Fionda
  • ore 16.30 - Esibizione competitiva "Balestrieri Waldum". Cerimonia di consegna del palio al vincitore
  • ore 20.00 - Consegna delle chiavi della Città al Confaloniere
  • ore 20.30 - Lancio della sfida tra le porte
  • ore 21.00 - Corteo storico. circa 800 personaggi in costume d'epoca del XV secolo lungo tutte le principali vie del Centro storico

Domenica 27 Settembre

  • ore 10.30 Pesa dei carretti di gara e sorteggio
  • ore 14.00 Esibizione Gruppo sbandieratori città di Gualdo Tadino
  • ore 14.30 Corteo storico. circa 800 personaggi in costume d'epoca del XV secolo lungo tutte le principali vie del Centro storico
  • ore 15.30 Benedizione dei giocolieri e dei somari.
    I Giochi :
    - Corsa del Somaro con il carretto (a tempo).
    - Tiro con la fionda.
    - Tiro con l'arco.
    - Corsa con il somaro a pelo di tutte le Porte contemporaneamente.

lunedì 7 settembre 2009

Linea ferroviaria Orte-Falconara ... nessun raddoppio in vista

[...] Nessun raddoppio della linea ferroviaria Orte-Falconara, slittato di tre anni anche l'avvio del cantiere della galleria della Somma.
Dall'allarme lanciato da Federconsumatori l'assessore regionale Giuseppe Mascio ha girato la questione a Roma:
"Non è una novità - ha commentato Mascio - é tutto sulla Finanziaria 2009 del Governo Berlusconi.
Il governo Prodi con il ministro Antonio Di Pietro avevano previsto di investire oltre due miliardi e mezzo per i due tratti umbri della Orte Falconara: vale a dire quello tra Spoleto e Terni con i lavori fissati nel 2010 e due anni dopo per il tratto Fabriano-Foligno.
Ma il governo Berlusconi ha fatto le sue scelte e riprogrammato i finanziamenti."
E la replica dell'onorevole del Pdl Rocco Girlanda arriva secca e decisa.
"Probabilmente l'assessore Giuseppe Mascio, preso dalle mille problematiche della sinistra, non si è accorto dello tsunami che ha colpito l'economia mondiale e della crisi in cui ci troviamo da qualche mese - dice il deputato umbro - Il governo Berlusconi fa fatti e non parole a differenza della sinistra.
E da subito ha pensato innanzitutto a rimettere in sesto i bilanci disastrosi lasciati dalle politiche di spreco dei governi passati in mano alla sinistra."
Per quanto riguarda le infrastrutture, la politica del governo del premier Berlusconi è chiara.
"Puntiamo e crediamo in un forte ammodernamento della rete ferroviaria.
Lo dimostra il fatto che con noi è arrivato un acceleramento per l'Alta Velocità.
E dopo la strage di Viareggio il governo ha preso ancora più convinto l'impegno di approfondire e portare avanti l'ammodernamento della rete.
E dunque anche della Orte Falconara e del suo raddoppio."
E Girlanda chiude:
"L'assessore Mascio pensi piuttosto al trasporto regionale e interregionale.
La Regione ha cambiato i rapporti con Trenitalia, scelta che ha avuto come conseguenza tra l'altro i tagli dei treni Eurostar alla stazione di Fossato di Vico con danni per tutto l'Alto Chiascio.
Per il resto non si preoccupi, ci pensiamo noi."
Tagli degli Eurostar che continuano a preoccupare i pendolari della zona che si trovano costretti a spostarsi a Foligno o Fabriano.
Il raddoppio della Orte-Falconara è atteso da oltre anni per un bacino di popolazione sempre più in crescita e che interessa non solo gli umbri ma anche le popolazioni marchigiane del pesarese e dell'entroterra
Corriere dell'Umbria Venerdì 4 Settembre 2009

sabato 5 settembre 2009

La Notte Barocca 2009 a Foligno

Notte Barocca 2009 a FolignoIrriconoscibile, oggi, Foligno: centro chiuso, saltimbanchi ovunque, mangiafuoco, streghe. Insomma, siamo in pieno barocco. Anzi: in piena "Notte Barocca". Il divieto di transito scatta alle 20 e durerà fino al termine della manifestazione. Sarà consentito il transito, invece, da via Firenze verso l'ospedale vecchio, via Oberdan, Porta San Felicianetto, porta Romana per consentire l'accesso ai parcheggi della zona.
Rimarrà chiuso al transito e al traffico piazza San Domenico, sede di uno spettacolo. Numerosi spettacoli e iniziative sono in programma per questa notte: si parte alle 17,30 (palazzo Trinci, sala delle conferenze) con la conferenza spettacolo con degustazione, curata da Raffaele Riccio, "Dacci oggi il nostro paese quotidiano" sulle vicende di fornai, confettieri, pane e carestie in epoca barocca.
Alle 19,30 l'annuncio dello spettacolo itinerante "Come angeli del cielo", proposto dal Silence Teatro, che toccherà nella notte Corso Cavour, Largo Carducci, piazza della Repubblica, Palazzo Trinci. Gli attori del Silence Teatro sono sospinti da una brezza misteriosa, appaiono all'improvviso nella via, dotati di candide ali, sotto forma di angeli, attraversano la piazza suscitando emozioni e ricordi e raggiungono postazioni elevate: un arco, una finestra, un terrazzo, una scala, un torrione.
Il ricco programma proseguirà all'Auditorium San Domenico alle 21 ed alle 23,30 con il Blabusker Teatro che presenterà Romeo e Giulietta da William Shakespeare.
Riduzione in versi di Luciano Cicioni. La regia è di Paola Blasucci: uno spettacolo per bambini, ragazzi e adulti. Il momento più esaltante della festa barocca si avrà alle 22 con lo spettacolo itinerante "Odyssée des saltinbanques" della compagnia Malabar toccando Porta Romana, Corso Cavour, Largo Carducci, Piazza della Repubblica.
via Mazzini, piazza San Domenico. Si tratta della prima italiana. La compagnia Malabar presenta uno spettacolo stravagante, liberamente ispirato alla mitica Odissea di Omero, interpretato da un gruppo di saltimbanchi esaltati.
Lo spettacolo si presenta come il punto di arrivo di una ricerca costante nel campo del teatro da strada (teatro circense, musicale, acrobatico, pirotecnico), ma prima di tutto come una creazione che funge da trait d'union tra la tradizione e le tecnologie più avanzate.

Il programma prevede poi una serie di proiezioni video sulle precedenti edizioni della Notte Barocca nella corte di Palazzo Trinci e con "Eppur si muove", una visita guidata al Planetario del Laboratorio di Scienze Sperimentali.
A mezzanotte è la volta della canzone napoletana interpretata dall'Ensemble Festa Rustica con strumenti originali.

Durante la "Notte Barocca" resteranno aperti, con ingresso gratuito, dalle 18 "fin alle quattr'hore di notte" il Museo della Città e il Museo Multimediale dei Tornei, delle Giostre e dei Giochi: resteranno aperti negozi, ristoranti e Taverne dei Rioni che saranno animate da giochi, spettacoli e gruppi musicali itineranti.
Per l'occasione aprirà all'ex Cinema Astra in via Mazzini anche la nuova Libreria Carnevali Bookshopping, nella sua nuova veste di libreria-spazio culturale e multimediale-caffetteria.
Una delle attività più longeve del centro storico di Foligno (era stata fondata da Giovanni Carnevali nel 1965).

Immancabile, in questaq notte, la Giostra della Quintana, cornice ideale e imprescindibile: sempre gli eventi della Notte Barocca si sono imposti all'attenzione di pubblico in virtù dell'originalità della loro formula, una "specializzazione" praticamente unica nel suo genere in Italia nel panorama delle notti bianche che vengono proposte durante il periodo estivo.
La Quintana, evidentemente, è protagonista della Notte Barocca con le molteplici attività dei dieci rioni.
Da segnalare, in particolare, quelle di Cassero e Spada.
In piazza San Domenico, alle 19, il Cassero guidato dal priore Giorgio Recchioni terrà la rituale benedizione del cavaliere Luca Innocenzi e del cavallo di giostra, ovvero il binomio che domenica 13 settembre difenderà al "Campo de li Giochi" i colori della contrada della torre.
La benedizione sarà impartita da monsignor Paolo Aquilini, della Collegiata di Santa Maria Infraportas, la più antica chiesa della città.
Nell'Oratorio di Santa Margherita alle Conce, alle 22.30, il rione guidato dal priore Simone Capaldini, accoglierà il concerto di musica barocca "Di… Segni Barocchi".
Le ardite volute e gli stucchi aggettanti faranno da cornice agli affreschi sonori creati dai musicisti in un'atmosfera di pregnante spirito barocco.
Interpreti saranno il soprano Antonella Masciotti, alla tromba barocca Vladimiro Cupido e all'organo Michele Pelliccia.
Il rione ha voluto ringraziare il vicario generale della Diocesi, monsignor Giuseppe Bertini, per la disponibilità nella concessione della splendida chiesa.
Che tra l'altro, domenica 13 settembre, giorno della giostra, nella mattinata sarà lo scenario della benedizione del cavaliere Massimo Gubbini.
E domani il rione Badia terrà alle 19, la benedizione del cavaliere di giostra Michelangelo Fondi, del cavallo di gara e della lancia nella Stanza delle Ostie, nella taverna di via San Salvatore Piccolo.
Ad impartire la benedizione sarà don Luciano. Alle 20.30, nella piazzetta antistante la Hostaria del Centurione si terrà la cena rionale in onore del cavaliere Ardito.
Si tratta di un nuovo appuntamento che la contrada del priore Raoul Baldaccini.
Il Messaggero Sabato 5 Settembre 2009

venerdì 4 settembre 2009

Mostra-mercato del ricamo a mano e del tessuto artigianale a Valtopina:

C'è da restare incantati davvero in questo gioco d'intrecci, che vanta pure a Valtopina una tradizione secolare di lavorazione del merletto.
La moda italiana segue da sempre il décor, il gusto per l'abbellimento e per il prezioso attraverso il ricamo come motivo fondamentale d'ispirazione.
"Il virtuosismo antico di questi lavori –dice il sindaco Giuseppe Mariucci, diventato pure lui un esperto di fili, visto che è al suo secondo mandato e quindi alla sua sesta edizione della mostra- ha il suo carico d'emozioni, perchè il ricamo è un'arte preziosa e sofisticata senza tempo, che i nostri giorni rendono sempre più rara, perchè richiede un'infinita pazienza che esige, virtù così poco contemporanee, così eccentriche in una società che vuole tutto e subito".
E nel rispetto di questa antica (e straordinaria) tradizione della nonna, a Valtopina si alza da oggi il sipario sulla mostra-mercato del ricamo a mano e del tessuto artigianale.
La rassegna, conosciuta e ormai nota in tutta Italia e anche all'estero, resterà aperta fino a domenica 6 e si prevedono in questa tre giorni circa 10.000 presenze.
Si inizia dal Palasport con i "Ricami di oggi", ovvero il meglio dell'artigianato tessile italiano che vede come ospite d'onore la regione Sardegna, rappresentata dalle scuole di ricamo di Pirri (ca) "Arte in fantasia" diretta da Gabriella Serra e di Siurgus Donigala diretta da Marcella Demuro.
Il gruppo è accompagnato dal sindaco di Siurgus Artizzu e da un gruppo folcloristico di 40 elementi in costume tradizionale.
Dal Palasport seguendo il percorso del filo che si dipana lungo le vie del paese si arriva al Centro Giovani dove ci sono l'arte tessile dedicata al design di Gabriella Guidotti e l'istallazione di "particelle" di tessuti e luce della francese Madeleine Fischer.
Nelle sale della canonica invece l'ormai consueto appuntamento con il merletto creativo curato da Maria Bissacco, maestra merlettaia triestina.
Al museo del ricamo e del tessile invece il gioiello della mostra dal titolo: "Modulare. Piermarini. Architettura e filo".
Si tratta dell'esposizione di manufatti tessili e ricami del XVIII secolo, dedicati al celebre architetto della Scala di Milano, il foligante Giuseppe Piermarini.
Un omaggio nel bicentenario della sua morte. Ampio e interdisciplinare il gruppo di lavoro che ha sostenuto la realizzazione e l'organizzazione del progetto e l'allestimento della mostra curata da Lucia Bertoglio, Federica Bordoni, Roberta Feligioni, Elvira Guglielmi, Giuliana Nagni, Cinzia Tomassini. La mostra rimarrà aperta al pubblico sino al 19 ottobre prossimo.
"Questa importante vetrina – spiega Federica Bordoni, dell'organizzazione - propone una sezione di tessuti antichi (abbigliamento, tessuti e merletti) e una di ricami moderni realizzati da varie scuole di ricamo di tutta Italia che sono ispirati ai disegni originali di Giuseppe Piermarini.
É una rielaborazione culturale con esiti sorprendenti, perchè alcuni sono veri e propri capolavori moderni".
E ha davvero ragione Mariucci: c'è un ritorno alla tradizione classica che ha radici culturali profonde in territori come il nostro, dove si vive con uno spirito diverso, ancora affascinati dall'antico.
E lo conferma anche il pubblico delle grandi occasioni che in questi giorni si riverserà in questo borgo.
Ci sono prenotazioni da tutte le regioni d'Italia.
Gli espositori presenti alla kermesse sono 83 e provengono anche dall'estero.
Purtroppo, molti degli spazi espostivi sono ancora in ristrutturazione e quindi non hanno permesso agli organizzatori di soddisfare tutte le richieste che sono state quasi cento.

[...] In questi anni c'è un risveglio sempre più forte di queste attività che un tempo erano praticate per esigenze economiche, mentre oggi solo per hobby.
Molte delle espositrici dei lavori del primo anno della nostra mostra, oggi sono impegnate anche nel campo dell'alta moda".
All'interno del grande spazio espositivo del Palasport è stato creato pure un originale punto d'incontro: una piazza ideale per scambiare esperienze, intrecciare fili, tessere amicizie.

"é proposta –ci spiega Mari Mancini- come luogo da attraversare alla ricerca di uno spazio-tessuto vitale, incontro di percorsi e vissuti individuali, in cui instaurare nuove relazioni umane.
Il filo della nostra esistenza può intrecciarsi con le vite altrui, creando quella rete di rapporti che ridefinisce nuove configurazioni".

Chiediamo a Maria Mancini quali sono tre buoni motivi per calamitare in questi tre giorni la gente a Valtopina.
Sorride e allarga le braccia: "Primo, perché è un evento culturale molto rilevante; secondo, perché è originale in quanto è stato possibile rendere tridimensionali i ricami con i disegni del Piermarini; terzo, perché Valtopina è ormai la capitale del filo, quindi un momento per vedere da vicino la vera arte tessile proveniente da varie regioni".
É vero, verissimo! Da da undici anni va in scena il meglio dell'artigianato tessile italiano.
Il "filo" della rassegna che si dipana dal Palasport conduce lungo le vie del paese.
"Al Centro Giovani si può visitare la rassegna "Arte tessile" –prosegue Maria Mancini- dedicata al design di Gabriella Guidotti e l'istallazione di tessuti e luce "Particelle" della francese Madeleine Fischer; nelle sale della Canonica si ripropone il consueto appuntamento con il merletto creativo "Il Merletto e l'Effimero", curato da Maria Bissacco, maestra merlettaia triestina; al Museo del Ricamo e del Tessile la proposta Modulare.
Piermarini. Architettura e filo".
Fra le regioni ospiti c'è pure l'Abruzzo con il tombolo aquilano, che è tra i prodotti dell'artigianato artistico italiano più conosciuto.
Si tratta di un merletto lavorato a fuselli che rientra nella categoria dei merletti a fili continui la cui nascita risale intorno al quindicesimo secolo.

"Gli abbiamo offerto gli stand gratuiti –dice la Mancini- perché la tragedia del terremoto gli ha distrutto tutto".
Insomma, un appuntamento da non perdere, come da non perdere è l'interessante il catalogo scientifico: un vero e proprio libro, ricco dei contributi qualificati di Lucia Bertoglio, Federica Bordoni, Maria Luciana Buseghin, Doretta Davanzo Poli, Roberta Feligioni, Piero Lai, Paolo Peri, Firmina Stinchi e Italo Tomassoni con le immagini di Luca Petrucci.

di Gilberto Scalabrini
Il Messaggero Venerdì 4 Settembre 2009

I vini di Montefalco

Sagrantino di Montefalco Zona di produzione dei vini "Montefalco" Sagrantino D.o.c.g. Rosso D.o.c. e Bianco D.o.c. Il Sagrantino, il Montefalco Rosso e gli altri vini a denominazione Montefalco sono prodotti in un'area di circa 16mila ettari che interessa per intero il Comune di Montefalco ed in modo decrescente i territori dei Comuni di Bevagna, Gualdo Cattaneo, Giano dell'Umbria e Castel Ritaldi.
Il vitigno Sagrantino è coltivato su circa 650 ettari per una produzione annua di 2,5 milioni di bottiglie per la versione "secco" e di 200mila bottiglie per il "passito". Le uve destinate al Montefalco Rosso doc, in prevalenza Sangiovese e poi Sagrantino ed altre uve a bacca rossa, provengono da vitigni impiantati su circa 400 ha per una produzione di circa 2,7 milioni di bottiglie. Pochi gli ettari, circa 30, destinati alla produzione del Montefalco Bianco che si aggira sulle 30mila bottiglie.

Sagrantino di Montefalco secco D.o.c.g.

É un vino di grande struttura ottenuto esclusivamente da uva Sagrantino. Grazie al ricchissimo corredo di polifenoli e di tannini, questo vino ha una longevità straordinaria. Necessita quindi di un lungo periodo di affinamento nel legno prima, nella bottiglia poi. A tavola il Sagrantino secco lega benissimo con i vari tipi di carne, specialmente con quelle a gusto pieno, dal manzo al suino, dal capretto all'agnello, valorizzando anche i tipici piatti di cacciagione, quali i tordi e i palombacci di passo. Temperatura di servizio 18°.

Sagrantino di Montefalco passito D.o.c.g.

Dall'omonima uva si ottiene anche il tradizionale passito. i grappoli vengono scelti accuratamente e messi a passire su graticci per almeno due mesi. Quindi si vinifica fermentando il mosto con le bucce. Si ottiene così un vino passito molto particolare perchè, pur essendo un vino dolce, rimane asciutto grazie al patrimonio tannico. A tavola il Sagrantino passito è splendido con i dolci tipici quali la Rocciata, le crostate con marmellata di amarene e more, il Torciglione e i dolci secchi in genere. In ogni caso dà ottime soddisfazioni se abbinato a scaglie di parmigiano o formaggi stagionati accompagnati da miele di acacia. Temperatura di servizio 12°.

Montefalco Rosso D.O.C.

Come in molte zone vinicole del centro Italia, a Montefalco il Sangiovese vanta una notevole tradizione e diffusione. Da qui la nascita del Montefalco Rosso dove il Sangiovese si sposa con il Sagrantino che apporta tipicità e struttura a questo vino da tutto pasto. A tavola il Montefalco Rosso trova magnifico ambiente con primi piatti asciutti e saporiti, carni bianche, carni rosse, salumi, formaggi e norcineria in genere. Temperatura di servizio 16°.

Montefalco Bianco D.O.C.

Vino bianco a base di Grechetto, l’altra uva tipica di questa zona e Trebbiano. Agli aromi ed ai sapori conferiti dal Grechetto, si accompagna la nota freschezza tipica del Trebbiano. A tavola il Montefalco Bianco si abbina a tutti i primi piatti. Temperatura si servizio 10°.


(L'articolo completo tratto da Enologica Montefalco 2009
può essere scaricato e consultato
in formato .pdf da questo link)

Le cantine partecipanti a Enologica Montefalco 2009

L’elenco delle cantine che parteciperanno a Enologica Montefalco 2009

Azienda Agraria Moretti Omero
Loc. S. Sabino 19/20
06030 Giano dell’Umbria
Tel. 0742.90426 - 348.0458656
Fax 0742.90426
info@morettiomero.it
www.morettiomero.it

Cantina Novelli
Via Molino Capaldini / Loc. Predelle
Casa Naticchia / 06036 Montefalco
Tel. 0744.803301/ Fax 0744.814345
cantina@grupponovelli.it
www.cantinanovelli.it

Antonelli San Marco
Loc. San Marco, 60 / 06036 Montefalco
Tel. 0742.379158 / Fax 0742.371063
info@antonellisanmarco.it
www.antonellisanmarco.it

Benincasa Wines
Loc. Capro, 23 / 06031 Bevagna
Tel. 0742.361307 / Fax 0742.3361307
cantina@aziendabenincasa.com
www.aziendabenincasa.com

Arnaldo Caprai
Loc. Torre / 06036 Montefalco
Tel. 0742.378802 / Fax 0742.378422
info@arnaldocaprai.it
www.arnaldocaprai.it

Cantine Giorgio Lungarotti
Via Mario Angeloni, 16 / 06089 Torgiano
Tel. 075.988661 / Fax 075.9886650
lungarotti@lungarotti.it
www.lungarotti.it

Agricola Romanelli
Colle S. Clemente / 06036 Montefalco
Tel. 347.9065613 / Fax 0742.371245
info@romanelli.se
www.romanelli.se

Brogal Vini
Via degli Olmi, 9 / 06083 Bastia Umbra
Tel. 075.8001501 / Fax 075.8000935
l.broccatelli@brogalvino.com
www.brogalvini.com

Adanti
Voc. Arquata / 06031 Bevagna
Tel. 0742.360295 / Fax 0742.361270
info@cantineadanti.com
www.cantineadanti.com

Azienda Agraria Tiburzi
Zona Art. Pietrauta / 06036 Montefalco
Tel. 0742.379864 / Fax 0742.379864
info@tiburzicantine.com
www.tiburzicantine.com

Cantina S. Anna
di Alessandrini Andrea
Via Camiano, 18 / 06036 Montefalco
Tel. 0742.379522 / Fax 0742.379522


Azienda Agraria Perticaia
di Guardigli Guido
Loc. Casale / 06036 Montefalco
Tel. 0742.379014 - 333.3456753
Fax 0742.371014
guidoguardigli@libero.it

Cantine San Clemente
Loc. Polzella / 06036 Montefalco
Tel. 0743.379164 / Fax 0742.371433
info@cantinasanclemente.it
www.cantinesanclemente.it

Azienda Agricola Tabarrini
Fraz. Turrita / 06036 Montefalco
Tel. 0742.379351 / Fax 0742.371342
info@tabarrini.com
www.tabarrini.com

Cantina Fratelli Pardi
Via G. Pascoli 7/9 / 06036 Montefalco
Tel. 0742.379023 / Fax 0742.379023
info@cantinapardi.it
www.cantinapardi.it

Azienda Agraria Bocale
Loc. Fratta Alzatura / 06036 Montefalco
Tel. 0742.399233 / Fax 0742.510015
info@bocale.it
www.bocale.it

Tenuta Rocca di Fabbri
Loc. Fabbri / 06036 Montefalco
Tel. 0742.399379 / Fax 0742.399199
info@roccadifabbri.com
www.roccadifabbri.com

Di Filippo
Voc. Coversino, 153 / 06033 Cannara
Tel. 0742.731242 / Fax 0742.72310
info@vinidifilippo.com
www.vinidifilippo.com

Terre de’ La Custodia
Loc. Palombara / 06035 Gualdo C.
Tel. 0742.92951 / Fax 0742.929595
info@terredelacustodia.it
www.terredelacustodia.it

Dionigi
Loc. Madonna della Pia, 44
06031 Bevagna
Tel. 0742.360395 / Fax 0742.369147
info@cantinadionigi.it
www.cantinadionigi.it

Terre de’ Trinci
Via Fiamenga, 57 / 06034 Foligno
Tel. 0742.320165 / Fax 0742.20386
cantina@terredetrinci.com
www.terredetrinci.com

Fattoria Le Mura Saracene
Via P. Aretino / Fraz. Pietrauta
06036 Montefalco
Tel. 075.607316 / Fax 075.6079187
goretti@vinigoretti.com
www.vinigoretti.com

Cantina Colle Ciocco
di Spacchetti Lamberto e Eliseo
Via B.Gozzoli 1/5 / 06036 Montefalco
Tel. 0742.379859 - 335.5716932
348.8039662 / Fax 0742.379859
az.ag.spacchetti@libero.it
www.colleciocco.it

Scacciadiavoli
Loc. Cantinone, 31 / 06036 Montefalco
Tel. 0742.371210 / Fax 0742.378272
scacciadiavoli@tin.it

Colpetrone
Ponte la Mandria 8/1 / Marcellano
06035 Gualdo Cattaneo
Tel. 0742.99827 / Fax 0742.960262
colpetrone@saiagricola.it
www.colpetrone.it

Tenuta Alzatura
Loc. Fratta Alzatura, 108
06036 Montefalco
Tel. 0742.399435 / 0577.54311
Fax 0577.543150
cecchi@tcecchi.net
www.tenuta-alzatura.it

Milziade Antano
Fattoria Colleallodole
Via Colleallodole, 3 / 06031 Bevagna
Tel. 0742.360371 / Fax 0742.361897
info@fattoriacolleallodole.com
www.fattoriacolleallodole.it

Terre di Capitani
Loc. Madonna del Puglia 5/A
06035 Gualdo Cattaneo
Tel. 335.5963600 / Fax 0742.91456
pennacchi.domenico@tiscali.it
baccinoemio@libero.it

Spoletoducale
Casale Triocco
Loc. Petrognano, 54 / 06049 Spoleto
Tel. 0743.56224 / Fax 0743.56065
info@spoletoducale.it
www.spoletoducale.it

Cesarini Sartori
Loc. Purgatorio / 06035 Gualdo C.
Tel. 0742.99590 / Fax 0742.969462
info@rossobastardo.it
www.rossobastardo.it

Napolini
di Napolini Mario
Loc. Gallo, 71 / 06036 Montefalco
Tel. 0742.379362 / Fax 0742.371119
info@napolini.it
www.napolini.it

Cantina Virili Piero
Loc. Montepennino 40
06036 Montefalco
Tel. 0742.379602 / Fax 0742.379602
virilipiero@libero.it
www.digilander.libero.it/virilipiero

Enologica Montefalco 2009 17 – 20 Settembre

Il Programma di Enologica Montefalco 2009

giovedì 17 settembre

  • ore 12.00 -  Complesso di Sant’Agostino, Corso Mameli
    Orari dalle ore 12.00 alle ore 21.00. Ingresso libero.
    Inaugurazione del Banco d’Assaggio dei Vini di Montefalco, in collaborazione con A.I.S.
    Orari dalle ore 12.00 alle ore 21.00.
    Apertura Vino&Co. Degustazione di prodotti tipici in abbinamento ai Vini di Montefalco.
  • ore 16.00 - Complesso Museale di San Francesco, V. Ringhiera Umbra
    Convegno “Nel profumo del vino: un viaggio tra olfatto e memoria”.
    Saluti Donatella Tesei Sindaco di Montefalco Patrizia Crociani Presidente del Consorzio Tutela Vini Montefalco
    Interventi
    Valentino Valentini Presidente Città del Vino - Percorsi olfattivi ed identità territoriali.
    Roberto Spera Giornalista enogastronomico - Il ruolo degli odori. Un legame profondo con il mondo e con il vino.
    Giampaolo Gravina Vicecuratore della Guida Vini d’Italia dell’Espresso.
    Impertinenze sinestesiche: la suggestione gustativa futurista
    Giulia Ceriani Semiologa, Università di Siena, Baba Milano
    Coordinatore
    Franco M. Ricci Direttore BIBENDA e DUEMILAVINI
    Ingresso libero.
  • Dalle ore 16.00 alle ore 20.00 Largo Sant’Agostino
    Il mercatino delle uve: alla scoperta delle varietà locali ed internazionali coltivate nella zona.
  • ore 18.00 Piazza del Comune, Sala Consiliare del Palazzo Comunale
    “A scuola di Vino” Grandi degustazioni dirette dalla Redazione di BIBENDA e DUEMILAVINI.
    Conduce Paolo Lauciani.
  • ore 18.00 - Teatro San Filippo Neri, Piazza del Comune
    “Santonaso” De-gust-azioni futuriste. Performance sinestetica futurista a cura di “La società dello Spettacolo”. Ingresso libero.
  • ore 18.30 - Complesso di Sant’Agostino, Corso Mameli
    Inaugurazione ed apertura della Mostra “Botte d’Autore”. Decorazioni in ceramica, accessori d’arte per le botti di vino. Un’iniziativa promossa dal Consorzio Tutela Vini Montefalco, in collaborazione con la Confraternita del Sagrantino, con il Comune di Deruta e il Comune di Torgiano. Ingresso libero.
  • Dalle ore 19.00 alle ore 21.00
    Qui Si BeveUltraVinoPropulsore
    Il vino di Montefalco incontra il piatto Futurista. La materia che suona Concerti musicali nei ristoranti del centro.
    Aperitivo
    Ristorante Castel Petroso
    Piatto Futurista: Glou-glou aam liquido da mordere
    Concerto: Dzazz... ophilia... La tina...
    sassofono Pedro Spallati, piano elettrico Filippo Fanò
    Cena
    Ristorante Villa Pambuffetti
    Piatto Futurista: Marchingegno policromatico
    Concerto: Clarinemili(R)ossaXaaando...
    sassofono e clarinetto Rossano Emili
    Ristorante Spirito Divino
    Piatto Futurista: Innovantingolo profumato
    Concerto: JazzZZ... Zoulou
    fender rhodes Alessandro Bravo
    Enoteca L’Achimista
    Piatto Futurista: Forze dinamiche
    Concerto: Mad... duo vociandoska
    voce Manolo Rivaroli, chitarra Matteo Marcucci
  • ore 21.15 - Complesso Museale di San Francesco, V. Ringhiera Umbra
    Concerto “Di soni antichi e antiche danze”.
    in collaborazione con Segni Barocchi
    Musiche e danze fra XVI e XVII secolo
    Coreografie e ricostruzioni coreografiche Gloria Giordano
    Concertazione La Pifarescha
    Costumi Enrica Bizzarri, Walter Capezzali
    Maschere Paola Campanini
    Interpreti Gloria Giordano, Deborah Messina
    danzatori Marco Bendoni, Mario Torella
    flauto dolce, cornamusa, bombarda, ciaramella
    Marco Ferrari
    bombarda, flauto dolce, flauto col tamburo, cornamusa
    Stefano Vezzani
    trombone rinascimentale Daniele Bocchini
    trombone rinascimentale, tromba da tirarsi
    Luigi Germini
    percussioni, salterio Gabriele Miracle
    Ingresso libero.
  • ore 22.00 - Teatro San Filippo Neri, Piazza del Comune
    “Santonaso” De-gust-azioni futuriste.
    Performance sinestetica futurista a cura di
    “La società dello Spettacolo”. Ingresso libero.

venerdì 18 settembre

  • ore 10.00 - Complesso di Sant’ Agostino, Corso Mameli
    Orari dalle ore 10.00 alle ore 21.00. Ingresso libero.
    Apertura del Banco d’ Assaggio dei Vini di Montefalco,
    in collaborazione con A.I.S.
    Orari dalle ore 12.00 alle ore 21.00.
    Apertura Vino&Co. Degustazione di prodotti tipici in
    abbinamento ai Vini di Montefalco.
  • ore 10.30 - Complesso Museale di San Francesco, V. Ringhiera Umbra
    Convegno “Il turismo del vino: un futuro di successo per le aziende e per il consumatore”.
    Saluto Donatella Tesei Sindaco di Montefalco
    Interventi
    Clara Barra curatore Guida Ristoranti Gambero Rosso
    Gioacchino Bonsignore Direttore Tg5 Gusto
    Giuseppe Cerasa Repubblica
    Mauro Colonna Presidente della Strada del Sagrantino
    Chiara Lungarotti Presidente del Turismo del Vino
    Davide Paolini Gastronauta
    Coordinatore
    Franco M. Ricci, Direttore BIBENDA e DUEMILAVINI
    Ingresso libero.
  • ore 13.00 -Qui Si BeveUltraVinoPropulsore
    Il vino di Montefalco incontra il piatto Futurista.
    La materia che suona
    Concerti musicali nei ristoranti del centro.
    Pranzo
    Ristorante Il Verziere e Ristorante Oro Rosso
    Piatto Futurista: Ingranaggio scoppiettante
    Piatto Futurista: Lune elettriche
    Concerto: JazzZZ... Zoulou
    fender rhodes Alessandro Bravo
    Ristorante Aurum, Palazzo Bontadosi
    Piatto Futurista: 100 HP
    Concerto: Mad...SOLOska - chitarra Matteo Marcucci
  • Dalle ore 16.00 alle ore 20.00 - Largo Sant’Agostino
    Il mercatino delle uve: alla scoperta delle varietà locali ed internazionali coltivate nella zona.
  • ore 17.00 - Teatro San Filippo Neri, Piazza del Comune
    3° Gran Premio del Sagrantino. Prova finale per l’assegnazione della Borsa di studio riservata a tutti i Sommelier professionisti A.I.S finalizzata alla conoscenza ed allo sviluppo del Sagrantino di Montefalco.
    A cura del Consorzio Tutela Vini Montefalco e A. I. S.
    Ingresso libero.
  • ore 17.30 - Chiostro di Sant’Agostino
    “A scuola di Vino: gli aromi del vino Sagrantino di Montefalco” Degustazione condotta da:
    Daniela Scrobogna, redazione di BIBENDA e DUEMILAVINI.
    Ingresso libero.
  • ore 18.00 - Complesso Museale di San Francesco, V. Ringhiera Umbra
    Inaugurazione “Caffè Benozzo”.
    Inaugurazione Mostra “il Sagrantino Disegnato”.
    In collaborazione con la “Biblioteca delle Nuvole”.
    Inaugurazione della mostra del fumettista
    Ivo Milazzo. Ingresso libero.
  • ore 18.00 - Piazza del Comune, Sala Consiliare del Palazzo Comunale
    “A scuola di Vino”. Grandi degustazioni dirette dalla Redazione di BIBENDA e DUEMILAVINI.
    Conduce Massimo Billetto.
  • ore 19.00 e ore 20:00
    Qui Si BeveUltraVinoPropulsore
    Il vino di Montefalco incontra il piatto Futurista.
    La materia che suona
    Concerti musicali nei ristoranti del centro.
    Aperitivo
    Ristorante Castel Petroso
    Piatto Futirista: Glou-glou aam liquido da mordere
    Concerto: BooOOOMMM BBBOOX...X
    sassofoni e electronis David Brutti
    Cena
    Ristorante Il Falisco
    Piatto Futurista: Aereo volatile Estasiato
    Concerto: Not(t)e inBIANCOeNERO
    piano elettrico Filippo Fanò
    Enoteca Federico II
    Piatto Futurista: Reticolo stellare
    Concerto: JasSsophonia... - sassofoni Pedro Spallati,
    fender rhodes Alessandro Bravo
  • ore 21.00 - Complesso Museale di San Francesco, V. Ringhiera Umbra
    Concerto musicale.
    in collaborazione con Fondazione Perugia Musica
    Classica, Sagra Musicale Umbra
    KAMERINIS KORAS BREVIS DI VILNIUS
    Gintautas Venislovas, Direttore
    Britten: Hymn to St. Cecilia (W. H. Auden, 1942)
    Harris: Faire is the Heaven (Edmund Spencer, 1925)
    Sandström: Lobet den Herrn (2003)
    Augustinas: Lux aeterna (2004)
    Mi kinis: Pater noster (1994)
    Martinaitis: Letter to all the faithful (2002)
    Zakaras: The rain has held back (Rabindranath Tagore 2008)
    Svilainis: Laudate Dominum (1997)
    In collaborazione con la Fondazione “Guido d’Arezzo”.
    Biglietto intero € 10,00 / speciale giovani € 7,00.
  • ore 22.00 - Teatro San Filippo Neri, Piazza del Comune
    “Santonaso” De-gust-azioni futuriste.
    Performance sinestetica futurista.
    A cura di “La società dello Spettacolo”.

sabato 19 settembre

  • ore 10.00 - Complesso di Sant’ Agostino, Corso Mameli
    orari dalle ore 10.00 alle ore 23.00. Ingresso libero.
    Apertura del Banco d’ Assaggio dei Vini di Montefalco, in collaborazione con A.I.S.
    orari dalle ore 12.00 alle ore 21.00.
    Apertura Vino&Co. Degustazione di prodotti tipici in abbinamento ai Vini di Montefalco.
  • ore 10.00 e ore 16.00 - Partenza da Piazza del Comune. Passeggiata dei sapori sulla Strada del Sagrantino.
    Un percorso alla scoperta del paesaggio, dei profumi, dell’arte e dei sapori nei luoghi di produzione del Sagrantino. Costo iniziativa € 15.00.
    Prenotazione obbligatoria:
    Associazione Strada del Sagrantino, Tel. 0742.378490
  • Dalle ore 16.00 alle ore 20.00 - Largo Sant’Agostino
    Il mercatino delle uve: alla scoperta delle varietà locali ed internazionali coltivate nella zona.
  • ore 10.30 - Complesso Museale di San Francesco, V. Ringhiera Umbra
    Convegno “Sagrantino di Montefalco: trent’anni di Denominazione d’Origine”.
    Saluti Donatella Tesei Sindaco di Montefalco
  • Maria Rita Lorenzetti Presidente della Giunta Regionale dell’Umbria
    Interventi
    Carlo Cambi Giornalista
    Patrizia Crociani Presidente del Consorzio Tutela Vini Montefalco
    Antonio Paolini Il Messaggero
    Lamberto Sposini Giornalista Rai
    Vincenzo Zampi Docente di Economia, Università di Firenze
    Coordinatore
    Franco M. Ricci Direttore BIBENDA e DUEMILAVINI
    Ingresso libero.
  • ore 13.00 - Qui Si BeveUltraVinoPropulsore
    Il vino di Montefalco incontra il piatto Futurista.
    La materia che suona
    Concerti musicali nei ristoranti del centro.
    Pranzo
    Ristorante Villa Pambuffetti
    Piatto Futurista: Marchingegno policromatico
    Concerto: SingSwingSound - voce Manolo Rivaroli
    piano elettrico Filippo Fanò
    Ristorante Il Falisco
    Piatto Futurista: Aereo volatile estasiato
    Concerto: Mad..duo vociandoska - sassofoni,
    electronics David Brutti, chitarra Matteo Marcucci
    Enoteca L’Achimista
    Piatto Futurista: Forze dinamiche
    Concerto: Tm2Vr4-vibrrRRRato ditelonio
    sassofoni, clarinetti Rossano Emili
  • ore 15.00 - Sala Consiliare Palazzo del Comune, P.zza del Comune
    “A scuola di Vino”. Grandi degustazioni dirette dalla Redazione di BIBENDA e DUEMILAVINI.
    Conduce Daniele Maestri.
  • ore 16.00 - Chiostro di Sant’Agostino, Corso Mameli
    “Il Sagrantino Disegnato”. Presentazione dell’etichetta ed incontro con l’autore Ivo Milazzo. Ingresso libero.
  • ore 17.00 - Complesso di Sant’Agostino, Corso Mameli
    Premiazione della Mostra “Botte d’Autore”.
    Iniziativa promossa dal Consorzio Tutela Vini Montefalco in collaborazione con la Confraternita del Sagrantino, con il Comune di Deruta e il Comune di Torgiano.
  • ore 18.00 - Sala Consiliare Palazzo del Comune, P.zza del Comune
    “A scuola di Vino”. Grandi degustazioni dirette dalla Redazione di BIBENDA e DUEMILAVINI.
    Conduce Luciano Mallozzi.
  • ore 18.00 - Teatro San Filippo Neri, Piazza del Comune
    “Santonaso” De-gust-azioni futuriste
    Performance sinestetica futurista a cura di La società dello Spettacolo. Ingresso libero.
  • ore 19.00 e ore 20.00 - Qui Si BeveUltraVinoPropulsore
    Il vino di Montefalco incontra il piatto Futurista.
    La materia che suona
    Concerti musicali nei ristoranti del centro.
    Aperitivo
    Ristorante Aurum - Palazzo Bontadosi
    Piatto Futurista: 100 HP
    Concerto: ...doOOM.sdraDENG clarifonando
    voce, percussioni Manolo Rivaroli,
    sassofono clarinetti Rossano Emli
    Cena
    Ristorante Il Verziere e Ristorante Oro Rosso
    Piatto Futurista: Ingranaggio scoppiettante
    Piatto Futurista: Lune elettriche
    Concerto: LOOP.Loop.loop
    sassofoni electronis David Brutti
    Ristorante Spirito Divino
    Piatto Futurista: Innovantingolo profumato
    Concerto: BEflatSETTE - sassofoni Pedro Spallati,
    chitarra Matteo Marcucci
    Enoteca Federico II
    Piatto Futurista: Reticolo stellare
    Concerto: NOTEimPURE - piano elettrico Filippo Fanò
  • ore 21.00 - Sala Consiliare Palazzo del Comune, P.zza del Comune
    Il Sagrantino in Musica - Concerto degustazione
    Daniela Bruera soprano - Victoria Power pianoforte
    Musiche di J.Massenet, Leoncavallo, G.Verdi, G.Puccini,
    O. Respighi, M. Ravel ,Obradors, Lehar - Giuditta,
    L.Bernstein ,G.Gershwin. In collaborazione con
    “UmbriaMusicFest” X edizione. Ingresso € 20,00.
  • ore 22.00 - Teatro San Filippo Neri, Piazza del Comune “Santonaso” De-gust-azioni futuriste
    Performance sinestetica futurista a cura di “La società dello Spettacolo”.
    Ingresso libero.

domenica 20 settembre

  • ore 09.00 - Partenza da Piazza del Comune
    Trekking del Sagrantino.
    A piedi, tra i vigneti ed i boschi della zona, alla scoperta degli scorci più suggestivi e meno noti del nostro paesaggio.
    In collaborazione con C.A.I. Sezione di Foligno.
    Per prenotazioni: Tel. 0742.378490
    www.stradadelsagrantino.it
    Costo iniziativa € 15,00.
  • ore 10.00 - Complesso di Sant’ Agostino, Corso Mameli
    orari dalle ore 10.00 alle ore 19.00. Ingresso libero
    Apertura del Banco d’ Assaggio dei Vini di Montefalco, in collaborazione con A.I.S.
  • orari dalle ore 12.00 alle ore 19.00.
    Apertura Vino&Co. Degustazione di prodotti tipici in abbinamento ai Vini di Montefalco.
  • ore 10.00 Partenza da Piazza del Comune
    Passeggiata dei sapori sulla Strada del Sagrantino.
    Un percorso alla scoperta del paesaggio, dei profumi,dell’arte e dei sapori nei luoghi di produzione del Sagrantino. Costo iniziativa € 15.00.
    Prenotazione obbligatoria: Associazione Strada del Sagrantino, Tel. 0742.378490.
  • Dalle ore 16.00 alle ore 20.00 - Largo S.Agostino
    Il mercatino delle uve: alla scoperta delle varietà locali ed internazionali coltivate nella zona.
  • Ore 10.30 - Complesso Museale di San Francesco, V. Ringhiera Umbra
    Convegno “Il mercato del vino esige etica e credibilità”.
    Saluti Donatella Tesei Sindaco di Montefalco
    Interventi
    Piero Donna Docente della Facoltà di Agraria Università di Milano
    Stefano Milioni Giornalista esperto di Marketing del vino
    Paolo Ricotti Presidente di Planet Life Economy Foundation
    Marco Tonni Docente della Facoltà di Agraria Università di Milano
    Leonardo Valenti Docente della Facoltà di Agraria Università di Milano
    Coordinatore
    Franco M.Ricci Direttore BIBENDA e DUEMILAVINI
    Ingresso libero.
  • Ore 15.00 - Sala Consiliare Palazzo del Comune, P.zza del Comune
    “A scuola di Vino”. Grandi degustazioni dirette dalla Redazione di BIBENDA e DUEMILAVINI.
    Conduce Daniela Scrobogna.
  • ore 15.00 - Piazza del Comune
    Festa della Vendemmia.
    Sfilata dei carri allegorici della vendemmia.
    Ingresso libero.
  • ore 19.00 - Complesso espositivo di Sant’Agostino, Corso Mameli
    Cerimonia di chiusura del Banco d’Assaggio.
  • ore 21.00 - Complesso Museale di S. Francesco, V. Ringhiera Umbra
    Il Sagrantino in Musica - Concerto degustazione.
    in collaborazione con “Umbria Music Fest “
    Recital
    violino Andrej Power
    pianoforte Victoria Power
    Musiche di: Bach, Beethoven, Frank, Ernst
    In collaborazione con UmbriaMusicFest X edizione
    Ingresso € 20,00.

(Il programma di Enologica Montefalco 2009 può essere scaricato e consultato
in formato .pdf da questo link)

giovedì 3 settembre 2009

Convivio Epulonis a Gualdo Tadino

A Gualdo Tadino il medioevo torna in tavola con il tradizionale appuntamento del "Convivio Epulonis" giunto alla sua quindicesima edizione.
La cena avrà luogo domani sera alle 20 presso il cortile interno della Rocca Flea e gli invitati potranno prima assistere alla riproposizione di scene di vita medievale attraverso quadri e figuranti nel parco del castello federiciano.
Pur essendo infatti un concorso enogastronomico, una sfida a suon di portate medievali tra le quattro Porte di Gualdo Tadino, il Convivio Epulonis ha sempre di più accentuato negli anni la sua natura di manifestazione culturale curata fin nei minimi dettagli, grazie anche alla collaborazione del prof Antonio Pieretti dell'Università di Perugia, con l'intenzione di far rivivere in tutti i suoi aspetti quella che poteva essere una cena del 1400, con tanto di musici in costume che allieteranno la serata con i loro canti e le loro melodie.

Convivio Epulonis a Gualdo TadinoTutte le ricette del Convivio sono ispirate a testi dell'epoca, come l'Herbario Novo del gualdese Castore Durante, un libro risalente al 1585 dedicato alla meticolosa descrizione delle proprietà delle erbe sia da un punto di vista medicamentoso che da quello prettamente culinario, e preziosa è stata in tal senso l'opera di ricerca della commissione dell'Ente Giochi.
Ovviamente quella riproposta nel Convivio è una classica cena di un nobile signore medievale e tra i piatti presentati nelle edizioni passate si possono trovare: ravioli in tempo di carne (per i quali la cottura richiedeva il tempo di dieci paternostri), capretto arrosto in sapore, salsa verde, oca arrosto con salsa, torta de herbe, pan perso, frutta secca di stagione e vino liquoroso.
Pur variando in ogni edizione il menù della cena, vi è una costante nella preparazione delle pietanze da parte dei tavernieri delle Porte, ossia l'uso cospicuo di spezie, zenzero in particolare, secondo tradizione.
A presentare il Convivio Epulonis saranno il presidente dell'Ente Giochi Giuseppe Ascani, il Gonfaloniere Paolo Campioni, gli altri priori Stefano Franceschini, Fabio Ippoliti e Carlo Petrozzi e rispettive priore Monia Mattiacci, Silvia Cecconi, Cinzia Pellegrini e Paola Pascucci.
Nel corso della serata sarà inoltre assegnato il premio Bastula d'Oro ad un personaggio o ad una associazione particolarmente brillanti nella loro attività, ed un altro premio ad un personaggio del mondo dei Giochi, soprattutto delle taverne.
Al Convivio era stato invitato anche l'on. Gianni Letta, sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei Ministri, che in una telefonata al Sindaco di Gualdo Roberto Morroni ha dovuto però declinare l'invito per impegni istituzionali confermando comunque l'intenzione di far visita alla città.
di Francesco Serroni
Il Messaggero Giovedì 3 Settembre 2009

Giostra della Quintana di Foligno Programma Settembre 2009

Giostra della Quintana di Foligno
Programma Settembre 2009



Venerdi 28 Agosto
- Notte di Bandiere Ore 21.30 per le vie del centro


Sabato 29 agosto
- Prove Ufficiali Ore15.00 Campo de li Giochi "Marcello Formica e Paolo Giusti"


Domenica 30 agosto
Fiera dei Soprastanti
Dalle 17.00 alle 24.00 Largo Frezzi, Via Scuola Arti e Mestieri Ingresso da Via Gramsci


Dal 31agosto al 13 Settembre
Apertura delle taverne


Lunedì 31 agosto
- Gareggiare dei Convivi
Ore 20.30 Rione Ammanniti
Ore 22.30 Rione Giotti
Martedì 1 settembre
Gareggiare dei Convivi
Ore 20.30 Rione Spada
Ore 22.30 Rione Pugilli
"Palio di San Rocco"
Ore 22,00 Piazza S.Domenico

Mercoledì 2 settembre
Gareggiare dei Convivi
Ore 20.30 Rione Badia
Ore 22.30 Rione Contrastanga

Giovedi 3 settembre
Esposizione "Coppa del Mondo"
Dalle 10.00 alle 22.00 Palazzo Candiotti
"Musici e Sbandieratori Città di Amelia" Ore 22.00 Piazza della Repubblica

Venerdì 4 settembre
"…un accorto non men che gradito ragionamento…" e "Presentazione del Palio"
Ore 18.00 Palazzo Trinci Sala Sisto IV
"Compagnia dei Folli"
"La caduta dell'Arcangelolucifero" Ore 22.30 Piazza della Repubblica

Sabato 5 Settembre
La Bianca Notte Barocca
Dalle ore 21.30 Centro storico
In collaborazione con Segni Barocchi Festival

Domenica 6 settembre
"Pony…amo la Quintana a cavallo"  e Spettacolo di giocoleria per bambini . Ore 17.00 Piazza Matteotti
Quintanella di Scafali
Ore 22.00 Piazza della Repubblica

Lunedì 7 Settembre
Gareggiare dei Convivi
Ore 20.30 Rione Croce Bianca
Ore 22.30 Rione La Mora


Martedì 8 settembre
Gareggiare dei Convivi
Ore 20.30 Rione Morlupo
Ore 22.30 Rione Cassero

Mercoledì 9 settembre
Palio della Filomè - Ore 22.00 Piazza Garibaldi


Giovedì 10 settembre
Proclamazione vincitore
Gareggiare dei Convivi ore 19.00 Palazzo Candiotti
Gara dei Tamburini Ore 22,00 Piazza della Repubblica


Venerdì 11 settembre
Presentazione libro "Le Commedie di Vincenzo Jacobilli"
ore 17.30 Palazzo Trinci, Sala delle Conferenze "La Staffetta del popolano"
Ore 21.00 Piazza della Repubblica
Vie del centro storico
"i Giullari del Diavolo"
"Tilopa e il contorno del Diavolo
Ore 22.00 Piazza della Repubblica


Sabato 12 settembre
Lettura del Bando e
Benedizione dei Cavalieri ore 21.00 Piazza della Repubblica
Corteo delle rappresentanze rionali ore 22.00 Vie del centro storico Riprese televisive della fiction "Don Matteo 7"
Cerimonia del Masgalano
Ore 23.30 Piazza della Repubblica


Domenica 13 settembre
Annullo speciale Poste Italiane
Ore 11.00 – 17.00 Porta Romana Giostra della Quintana "La Rivincita"
Ore15.00 Campo de li Giochi
"Marcello Formica e Paolo Giusti"

(L'articolo completo può essere scaricato e consultato
in formato .pdf da questo link)

Giovedì 3 Settembre 2009

mercoledì 2 settembre 2009

Chioccolando a Bevagna

Chioccolando a Bevagna

Dal 12 al 13 settembre raduno di imitatori del canto degli ucceli. I chioccolatori e gli altri imitatori del canto degli uccelli rappresentano quanto di più autentico si ricollega alle nostre tradizioni. Quando la caccia, pur rappresentando per il cacciatore una fonte di sostentamento, era affidata esclusivamente all'intelligenza ed alla bravura dell'uomo.

12 Settembre
6.30 mostra uccelli cantori con gara di canto (merli, tordi e sasselli).
9.30 corso per fischiatori svolto dai campioni Fimov.
11.00 esibizione campioni di Fimov.
15.00 mostra canina (mute da cinghiale iscritti al L.o.i. e L.i.r.).

13 Settembre
6.30 mostra uccelli cantori con gara di canto (merli, tordi e sasselli).
9.00 esibizione campioni di Fimov.
10.00 tavola rotonda: "Il Piano Regionale Faunistico Venatorio."Moderatore: Vladimiro P.Palmieri, giornalista della rivista Diana.
14.30 v° Raduno Chioccolatori. Gara di chioccolo tra rappresentanti delle Associazioni
venatorie.
18.00 esibizione campioni di Fimov.
18.30 premiazione dei vincitori delle varie gare.
19.00 estrazione biglietti della lotteria Chioccolando.

Durante la manifestazione verrà svolta la fiera degli uccelli, abbigliamento ed accessori per
la caccia.

(L'articolo completo può essere scaricato e consultato
in formato .pdf da questo link)